Un avion de ligne est pris, enlisé dans un plan vertical. C'est une figure présente dans différents médias que ce soit dans les mondes virtuels ou dans la réalité. On retrouve cette idée d'un objet hors de contrôle qui à un moment donné, défie les régles et entre en collision avec les limites physiques d'un monde (étendue d'eau, de verre, surface de pixel).
L'avion est en marche, les turbines tournent, on fait l'expérience à échelle réduite d'une situation impossible. Celle d'être face à un objet qui ne cesse de sombrer. Le temps est suspendu.